Plan zagospodarowania przestrzennego określa, w jaki sposób nasze miasto ma się rozwijać w przyszłości. Wyznacza on na przykład, gdzie można budować, które tereny podlegają ochronie oraz w jaki sposób powstają nowe obszary mieszkaniowe i/lub przemysłowe. Udział obywateli w procesie planowania zagospodarowania przestrzennego jest przewidziany przez prawo. Mieszkańcy mają możliwość wczesnego zaangażowania się, zgłaszania uwag i przedstawiania sugestii. Dzięki temu lokalne doświadczenia i różne perspektywy mogą zostać uwzględnione w planowaniu i ostatecznej decyzji. Procedury planistyczne, w tym formalny udział społeczeństwa, są realizowane przez Wydział 105.1 ds. Planowania Przestrzennego.
Na tej stronie w zwięzły sposób wyjaśniamy, czym jest planowanie przestrzenne i w jaki sposób obywatele mogą w nim uczestniczyć. Poniżej znajdą Państwo konkretne informacje dotyczące wczesnego udziału społeczeństwa oraz publikacje planów zagospodarowania przestrzennego.
Więcej informacji
można znaleźć na stronach miejskich:
- Informacje online dotyczące planu zagospodarowania przestrzennego
- Poradnik dotyczący planu zagospodarowania przestrzennego
- Krótkie informacje na temat procedury sporządzania planu zagospodarowania przestrzennego
Kliknij tutaj!
Wczesne zaangażowanie społeczeństwa
W związku z trzecią zmianą planu zagospodarowania przestrzennego nr 70 – Hildener Straße / Westring miasto Wuppertal pragnie nawiązać dialog z mieszkańcami obszaru, którego dotyczy ta zmiana. Powodem są planowane zmiany w przepisach dotyczących ogrodzeń, obiektów pomocniczych (np. altanek ogrodowych i basenów) oraz rozmieszczenia miejsc parkingowych na prywatnych działkach.
W dniu 15 października 2026 r. w godzinach od 14:30 do 17:30 władze miasta zorganizują stoisko na skrzyżowaniu ulic Ohligser Straße i Erkrather Straße. Będzie tam można uzyskać informacje na temat planu zagospodarowania przestrzennego oraz przedstawić swoje doświadczenia, uwagi i sugestie.
Również po zakończeniu spotkania sugestie, uwagi i zastrzeżenia można przesyłać na piśmie na adres bauleitplaene@stadt.wuppertal.de .
Pytania i odpowiedzi
Plan zagospodarowania przestrzennego wskazuje, w jakich granicach i zgodnie z jakimi wytycznymi można na przykład rozbudować istniejący budynek lub zaprojektować i wybudować nowy dom lub garaż.
Plan zagospodarowania przestrzennego składa się zasadniczo z dwóch części:
- planu zawierającego przepisy w formie rysunków i tekstu (tzw. ustalenia) oraz
- uzasadnienia, w którym wyjaśniono cel i przeznaczenie oraz istotne skutki postanowień.
Plan zagospodarowania przestrzennego jest uchwalany przez Radę Miasta Wuppertalu i jako statut gminny jest prawnie wiążący dla wszystkich, a tym samym stanowi akt prawny o zasięgu lokalnym. Określa on zatem, gdzie i w jaki sposób można budować.
Plan zagospodarowania przestrzennego określa, w jaki sposób można wykorzystywać dany teren. Oto kilka przykładów:
- rodzaj użytkowania i zabudowy, np. budynki mieszkalne (domy jednorodzinne lub wielorodzinne), zakłady przemysłowe, sklepy, place zabaw, szkoły,
- informacje o tym, na których częściach działki można budować, a na których nie,
- informacje dotyczące maksymalnej wysokości, na jaką można wznieść budynek, a także
- przepisy dotyczące wymiarów i położenia dróg, parkingów itp.
Możesz, jako osoba prywatna lub grupa interesów, zgłaszać swoje sugestie i zastrzeżenia dotyczące planów urbanistycznych w Twojej okolicy.
W ramach procedury istnieją dwa etapy, w których mogą Państwo wziąć udział.
Wczesny udział społeczeństwa
Już na wczesnym etapie postępowania mogą Państwo zgłaszać uwagi dotyczące konkretnych projektów planistycznych. Można to zrobić podczas spotkań z mieszkańcami lub przekazując nam swoje sugestie i zastrzeżenia na piśmie.
Publiczne wyłożenie
Po uwzględnieniu zebranych dotychczas informacji podejmowana jest decyzja o opublikowaniu planu. Projekty planu zagospodarowania przestrzennego udostępnione do wglądu publicznego można przejrzeć online lub w ratuszu w dzielnicy Barmen. Mają Państwo ponownie możliwość zapoznania się z planami, zadawania pytań i zgłaszania uwag.
Informacje dotyczące wczesnego zaangażowania społeczeństwa oraz publikacje można znaleźć na dole tej strony.
Publiczne posiedzenia rad dzielnicowych, komisji i Rady Miasta: System informacji o Radzie
Artykuły prasowe i ogłoszenia publiczne w „Stadtboten”: Ogłoszenia | Wuppertal
Poradnia budowlana dla mieszkańców: Poradnia budowlana dla mieszkańców | Wuppertal
Resort Budownictwa i Mieszkalnictwa: Plany zagospodarowania przestrzennego | Wuppertal
dr Jonathan Seim
Zespół ds. partycypacji obywatelskiej
jonathan.seim@stadt.wuppertal.de
Telefon: 0202 563 6239