МІСЦЯ, А НЕ ПЛОЩІ

У найближчі роки багато об’єктів у центрі Вохвінкеля мають бути реконструйовані та переосмислені. З цією метою у 2024 році адміністрація, мешканці та політичні діячі міського округу Вохвінкель розробили план дій на наступні 10 років, який був затверджений міською радою. Цей план дій — це ISEK (Інтегрована концепція містобудівного розвитку) Вохвінкеля, яка, серед іншого, стосується дитячих майданчиків та спортивних площ, саду біля вокзалу, площі Ліенхард та інших об’єктів.

Зараз на черзі планування двох найважливіших зон відпочинку в центрі. Цього літа дванадцять проектних бюро розроблять ескізи. Ваші місця у Вохвінкелі будуть сплановані та промальовані фахівцями. Але їм потрібні ваші знання, адже саме ви — експерти з Вохвінкеля! Ми хочемо зібрати ці знання та передати їх командам проектувальників. Восени журі, до складу якого увійдуть фахівці та представники влади, обере переможний проект.

Звісно, площа Ліенхард не перетвориться на басейн вже післязавтра, а садок біля вокзалу не переобладнають під трасу для мотокросу. Вохвінкель і надалі потребуватиме ринкової площі для ваших ярмарків, свят та заходів, а також зеленої зони, де можна посидіти, пограти та поспілкуватися. Але ці простори можуть дати набагато більше! Кмітливі ландшафтні архітектори поєднують існуюче середовище з вашими побажаннями та ідеями! Щоб Сад станції та площа Ліенхард стали ще привабливішими в майбутньому! Що для вас означають ці місця в самому центрі Вохвінкеля? Коли і як ви проводите там час? Або чому ні? Вам потрібно більше місця, щоб посидіти чи побігати? Більше галявини, щоб полежати, чи живоплотів, щоб сховатися?

З 20 травня по 10 червня 2026 року відбудеться тритижневе онлайн-опитування за допомогою нашого нового додатку для залучення громадськості KoodiKo. Усі зацікавлені можуть поділитися тут своїми ідеями та побажаннями. Посилання на опитування буде своєчасно опубліковано на цій сторінці та в інших наших каналах комунікації.
В останні вихідні періоду обговорення, 6 червня з 10:00 до 16:00, ми будемо безпосередньо у Вохвінкелі та поговоримо з усіма, хто перебуватиме на площі Ліенхардплац або у саду «Станція» і бажатиме обговорити з нами ідеї щодо майбутнього цих місць.

Ми задокументуємо результати онлайн-опитування та наших бесід на місці й надамо їх проектним бюро для опрацювання — вони стануть частиною проектного завдання. Звісно, у процесі розробки ISEK також є результати вже проведених заходів із залучення громадськості. Ці результати були збережені як банк ідей і надані командам.

Окрім усіх інших вимог до цих місць та власних ідей ландшафтних архітекторів щодо оформлення, результати громадської участі таким чином безпосередньо враховуються у проектах команд. Оскільки результати є частиною завдання, журі також оцінює, наскільки добре були враховані пропозиції.