В период с 2023 по 2025 год площадь у Колька была использована и переделана в несколько этапов в рамках проекта InnenBandStadt. Его особенность заключается в следующем: Редизайн развивался в ходе реализации проекта и не был запланирован с самого начала. Изначально она использовалась в качестве парковки всего одну неделю.
Реализация происходила постепенно и носила бессрочный характер. Хотя районный совет уже принял предварительное решение о свободном от автомобилей дизайне в 2021 году, реализовать его в рамках InnenBandStadt стало возможным только благодаря положительному отклику на первую интервенцию в 2023 году. С осени 2023 года по весну 2024 года впервые было опробовано использование площади в качестве рыночной.
После того как в начале 2024 года рыночные торговцы снова покинули площадь, были найдены новые возможности для создания дизайна, свободного от автомобилей. В течение лета 2024 года различные граждане, ассоциации и творческие художники реализовывали свои проекты в рамках фонда дислокации. Впоследствии редизайн был запланирован и реализован в 2025 году.
Плац-ам-Колк - это исторически сложившийся промежуток между зданиями. Стоявшие здесь здания были разрушены во время Второй мировой войны. После войны обломки были засыпаны, а поверхность тщательно утрамбована, чтобы создать автостоянку.
В 2018 году в рамках кампании по улучшению качества центра города и разработанной концепции комплексного городского развития (ISEK) обсуждался вопрос о постоянном преобразовании парковки в городскую площадь. Такая городская площадь должна стратегически служить "шарниром" между районом Хофауэ с будущим центром Пины Бауш и пешеходной зоной.
Постоянный редизайн площади Колька запланирован в ПЭО Эльберфельда на 2019 год. Из-за множества других мероприятий в Эльберфельде это станет возможным только в 2030-х годах.
В 2021 году районный совет Эльберфельда решил, что площадь также должна быть временно свободна от автомобилей. Однако изначально на это не было выделено средств.
2023 Был запущен проект развития центра города "InnenBandStadt". Цель проекта заключалась в стратегическом решении особой ситуации Вупперталя с его ленточной структурой центрального пространства между центрами городов Бармен и Эльберфельд. Цель заключалась не только в теоретической, но и в практической работе и, таким образом, в визуальном воплощении в городском пространстве.
С учетом этого летом 2023 года общий проект InnenBandStadt был визуально запущен с помощью первоначального недельного редизайна площади.
Первое вмешательство в 2023 году было пробным, первоначальным предложением того, как может выглядеть редизайн. Были собраны первые отклики, чтобы понять, как парковка отреагирует на ее удаление. Прохожие могли оставить оценку в Интернете с помощью QR-кода. Была оставлена 61 оценка. Из них 57 получили оценку "очень хорошо". Полученные результаты послужили стимулом для продолжения работы над проектом, свободным от автомобилей. Руководство города решило продлить кампанию до восьми недель.
Эта акция также послужила иллюстрацией того, какой может быть лаборатория в реальном мире. В рамках проекта InnenBandStadt в начале 2024 года был создан "фонд утилизации лаборатории реального мира". Это дало возможность гражданам, ассоциациям, инициативам и т. д. подать заявку на реализацию проекта, ориентированного на внедрение. Финансирование таких проектов составляло от 50 до 100 %. Заявки не ограничивались только Плац-ам-Кольк. Однако летом 2024 года на площади было реализовано четыре проекта. Самым крупным из них стал Pop-Up-City-BUGA, организованный BUGA-Förderverein. В течение месяца на площади была установлена сцена и организована программа мероприятий - от строительства матрешек до йоги на свежем воздухе.
С точки зрения участия, реальные лаборатории позволили горожанам, ассоциациям и инициативам самим развивать центр города с помощью своих собственных проектов. Для Platz am Kolk целью было показать, какие виды деятельности возможны на площади.
После того как в 2023 и 2024 годах площадь уже интенсивно использовалась, в рамках проекта InnenBandStadt было выделено финансирование для реализации проекта без автомобилей в среднесрочной перспективе. В 2030-х годах в рамках финансирования городского развития будет реализована долгосрочная перепланировка (с применением гражданского строительства). Чтобы преодолеть период между 2025 и 2030 годами, был начат процесс планирования и реализации. Фирма ландшафтной архитектуры представила предложение. Затем оно было представлено, обсуждено и оценено на двух мероприятиях.
Результаты участия в редизайне в 2025 году были приняты во внимание и по возможности учтены при реализации. Например, по бокам приподнятых клумб были установлены сиденья разной высоты, чтобы обеспечить места для сидения разным целевым группам. Перепланировка является безбарьерной. Что касается материалов, то основное внимание было уделено противоскольжению, а также были добавлены мусорные баки. Ландшафт пешеходных мостиков также можно использовать для игр. Был рассмотрен вопрос о снятии герметизации, но это оказалось невозможным, учитывая имеющиеся ресурсы (время и деньги) и ожидаемые расходы (герметизация асфальтом, бетонными плитами и битумом; возможные памятники грунта и загрязнение).
В рамках стратегической экспертизы центра Вупперталя были проведены наблюдения и оценка мероприятий, связанных с Плац-ам-Колк. Выводы обобщены в итоговой документации .
Идея редизайна площади обсуждалась весной 2025 года в рамках процесса участия. После получения отзывов планы были пересмотрены и готовы к реализации, был объявлен тендер, и к ноябрю 2025 года планы были реализованы.
Созданы три приподнятые грядки и платформа (сцена, сидение и элемент для отдыха) с прикрепленными и консольными дорожками. Элементы дорожек по бокам приподнятых грядок служат для сидения. Благодаря разной высоте и консолям они могут использоваться детьми для лазания и балансирования. В приподнятых клумбах было высажено несколько сотен растений, а рядом с существующими деревьями были посажены еще три. В качестве строительного материала была использована европейская лиственница, местная порода дерева. Чтобы облегчить переработку древесины в случае окончательного преобразования, ее не окрашивали, за исключением нескольких цветовых акцентов. Естественное поседение вписывается в концепцию дизайна. Рядом с ним был установлен культурно-информационный ящик. Он используется - при поддержке соседнего артхаусного кинотеатра - культурными учреждениями района для представления спектаклей и мероприятий. Также были установлены стойки для велосипедов и выделено место для парковки электроскутеров.
Тобиас Рингель
Кафедра 101 Городское развитие и градостроительство
tobias.ringel@stadt.wuppertal.de
Телефон:0202 563 6482