Skip to main content

Участь закінчилася

Результати внизу сторінки

У вас є запитання?

Ми можемо допомогти!

Конференція в центрі міста

19 квітня 2023 року

Участь онлайн

11 травня - 01 червня 2023 року

Як ви сприймаєте центр міста Барменів сьогодні? Що вам подобається? Що варто змінити? Які приклади ви знаєте з інших міст, які б ви хотіли бачити в Бармені?

Усі мешканці Бармена та зацікавлені мешканці Вупперталя мали змогу висловити свої ідеї та пропозиції щодо так званої "Концепції інтегрованого міського розвитку Бармена (ISEK)" в рамках конференції про центр міста 19 квітня 2023 року та з 11 травня по 1 червня 2023 року в рамках онлайн-участі на цій сторінці. Ви можете знайти результати як конференції в центрі міста, так і онлайн-участі на цифровій карті нижче.

Дякуємо за вашу участь і вашу прихильність до району Бармен! З вашою допомогою ми змогли спільно визначити, які заходи можуть зробити Бармен більш придатним для життя, і сподіваємося, що вони досягнуть бажаних цілей.


Інформація про процедуру

Die Stadt Wuppertal und das Team von Barmen Urban haben im Jahr 2023 die Fortschreibung des ISEK für die Barmer Innenstadt vorbereitet. Das ISEK (Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept) ist ein strategisches städtebaulich-verkehrliches Konzept, in dem aufgeschrieben wird, wie sich die Barmer Innenstadt von 2025 - 2032 weiterentwickeln soll. Bereits 2014 wurde ein ISEK für die Barmer Innenstadt verfasst, durch den Rat der Stadt Wuppertal beschlossen und 2019 aktualisiert. Die darin aufgelisteten Ziele und Maßnahmen wurden in den letzten Jahren von der Stadt Wuppertal in Kooperation mit lokalen Partnern, wie der ISG Barmen Werth und dem Büro für Innenstadtentwicklung „Barmen Urban" umgesetzt.

Im Rahmen der Innenstadtkonferenz am 19.04.2023 konnten Sie an sechs moderierten Thementischen ihre Ideen einbringen. Die Ideen wurden dort anhand von Leitfragen aufgenommen, dokumentiert, diskutiert und von den Teilnehmenden am Ende mit Klebepunkten priorisiert. Die Ergebnisse wurden in der digitalen Karte unten eingepflegt.

An der Online-Beteiligung konnten Sie vom 11. Mai bis zum 1. Juni 2023 über eine digitale Kartenbeteiligung teilnehmen. Dabei konnten Sie die Ergebnisse der Innenstadtkonferenz diskutieren und neue Ideen einbringen.

Die Ergebnisse beider Formate finden Sie in der digitalen Karte unten.

Die Online-Beteiligung ist seit dem 02.06.2023 beendet. Die Wuppertaler*innen haben weit über 150 Ideen und Anregungen eingebracht. Diese wurden durch die Stadtverwaltung gesichtet und geprüft. Wie immer konnten aus unterschiedlichen fachlichen Gründen nicht alle Ideen und Anregungen aus der Bürgerbeteiligung 1:1 für das ISEK Barmen bzw. die Umsetzung übernommen werden. Im Rahmen einer Priorisierung durch den Fördermittelgeber mussten in der Folge dann noch einmal einige Maßnahmen in den Vordergrund gerückt werden.

Weitere Informationen zu den Ergebnissen dieser Priorisierungen und den dazu gehörigen politischen Entscheidungen finden Sie am Ende der Seite.
 

Результати

Ви можете побачити результати як онлайн-участі, так і воркшопу по сусідству на карті вище. Туди ж ми внесли відгуки від учасників заходу на місці. Ви також можете завантажити документацію про процес участі нижче:

Нижче наведено короткий огляд та резюме тем, які найчастіше згадувалися під час участі громадськості та будуть розглядатися надалі:

  • Створення більшої кількості зелених рекреаційних зон та більшої кількості пішохідних і велосипедних доріжок у центрі міста та вздовж річки Вуппер
  • Посилення водного та кліматично чутливого міського розвитку в районі Бармен
  • Посилення мережевої взаємодії між зацікавленими сторонами та адміністрацією
  • Маркетинг та візуалізація потенціалу Бармена
  • Забезпечення участі всіх цільових груп
  • Створення ідей для пропозицій та проектів, а також відповідних місць для участі
  • Зміцнення "Барменів" як місця громадського харчування
  • Розширення Бармена як культурного та житлового центру
  • Модернізація житлового району
  • Покращення житлового середовища
  • Збільшення використання можливостей фінансування

ISEK

Мешканці Вупперталя подали понад 150 ідей та пропозицій. Вони були розглянуті міською адміністрацією та перевірені на можливість реалізації. Як завжди, з різних технічних причин не всі ідеї та пропозиції, отримані в процесі участі громадськості, були прийняті до реалізації в пропорції 1:1. Однією з причин цього було те, що не всі заходи відповідали керівним принципам фінансування міського розвитку, а іншою - те, що не всі ідеї були фінансово та технічно здійсненними.

Після того, як результати участі громадськості були проаналізовані фахівцями з планування, були розроблені нові заходи для продовження ІСЕК (Інтегрованої концепції розвитку міста) Барменів, які були перевірені на доцільність. Деякі старі заходи з останнього ISEK 2019 року також продовжуються, і тепер всі вони повинні бути завершені до 31 грудня 2027 року.

Ви можете завантажити поточний огляд запланованих заходів та витрат нижче:

Рішення

Районна рада Бармена(20.11.2024) та міська рада Вупперталя(16.12.2024) затвердили запропоновану адміністрацією процедуру та пріоритетність заходів фінансування в рамках проекту ISEK Innenstadt Barmen.

Реалізація

Реалізація та просування чотирьох будівельних проектів:

  • Перепланування пішохідної зони Верт
  • Парк для кількох поколінь у Хойбруху "Felssporn"
  • Кліматично сприятлива реконструкція берега річки Сент-Етьєн
  • Реконструкція станції прибуття підвісного залізничного вокзалу Alter Markt, ключовий проект "Бармен

та шість інвестиційних проектів:

  • Продовження діяльності фонду утилізації для активної участі мешканців
  • Супровід управління центром міста "Бармен Урбан", продовження
  • Створення та підтримка цифрової комунікаційної платформи "Barmen Begeistert/Kulturteppich Barmen"
  • Супровідна іміджева, інформаційна робота та зв'язки з громадськістю
  • Супровідна оцінка
  • Архітектор району

з тих пір був підтверджений районним урядом. Вищезазначені заходи тепер можуть бути реалізовані в період з 2025-2027 рр. за рахунок майже 4 мільйонів євро (80% з яких є дотаційними)! Це є важливим кроком для подальшого розвитку центру міста Бармен.

Щиро дякуємо за вашу участь та вашу прихильність до центру міста Бармен! З вашою допомогою ми змогли разом визначити на конференції щодо центру міста, які заходи можуть зробити Бармен більш придатним для життя. Тепер ми можемо реалізувати окремі заходи, розроблені безпосередньо вами, щоб покращити центр міста Бармен. Тепер ми разом працюємо над тим, щоб вони досягли бажаних цілей.


Маєте запитання чи критику?

Бенджамін Саймон

Кафедра 101 - Містобудування та містобудування

benjamin.simon@stadt.wuppertal.de

Телефон: 0202 563 5826

Доктор Джонатан Сейм

Команда громадянської участі

jonathan.seim@stadt.wuppertal.de

Телефон: 0202 563 6239