В рамках Федеральной садовой выставки 2031 года (BUGA31) на центральной территории Теше планируется создать спортивный парк. Бывшая заброшенная территория «Вассак» будет преобразована в спортивный парк с разнообразными и инклюзивными спортивными и игровыми возможностями.
В прошлом году бюро «relais Landschaftsarchitekten» представило проект для территорий BUGA31 и тем самым стало победителем конкурса по планированию открытых пространств. Частью этого победившего проекта является также проект спортивного парка.
Этот проект служит основой для дальнейшего планирования. Поэтому мы хотим узнать у вас, какие возможности для вас особенно важны, какие идеи у вас есть по отдельным зонам и что, по вашему мнению, следует учесть при дальнейшем планировании.
Все отзывы будут проанализированы по завершении опроса и переданы проектному бюро. Мы не можем обещать, что каждая идея будет реализована. Однако ваши замечания помогут усовершенствовать проект и максимально адаптировать спортивный парк к потребностям его будущих посетителей.
Федеральная садовая выставка — это крупная немецкая выставка, которая проводится раз в два года в разных городах и посвящена садоводству и ландшафтной архитектуре.
В Вуппертале основные площадки, дополнительные площадки и BUGA+ составляют три основные составляющие BUGA31. Основные площадки — это центральные места Федеральной садоводческой выставки в Вуппертале 2031 года. Именно здесь в ходе BUGA проходят разнообразные мероприятия — такие как цветочные посадки, тематические сады, события и акции. В то же время многие из этих мест спланированы таким образом, чтобы оказывать влияние и после завершения BUGA — например, благодаря новым дорожкам, зеленым зонам или сооружениям, таким как канатная дорога или подвесной мост. Таким образом, основные зоны сочетают в себе временные впечатления с долгосрочными изменениями для города и его жителей.
В 2025 году состоялся конкурс по планированию открытых пространств для основных зон. Ландшафтные архитектурные бюро разработали проекты благоустройства центральных открытых пространств BUGA в Вуппертале. Цель заключалась не только в создании привлекательных выставочных площадок к 2031 году, но и, прежде всего, в проектировании парков и зеленых зон, которые можно будет использовать на постоянной основе в последующий период. Из десяти представленных проектов в конце 2025 года экспертное жюри выбрало победивший проект берлинского бюро «relais Landschaftsarchitekten».
Частью победившего проекта является также проект спортивного парка. В нём содержатся несколько предложений по его оформлению, а также, например, по соответствующим видам спорта. Однако проект ещё не является окончательным, поэтому результаты общественного обсуждения могут быть учтены при его доработке.
С помощью участия граждан мы хотим организовать спортивный парк таким образом, чтобы он отвечал потребностям как можно большего числа людей. Поэтому нам интересно, какие виды спорта и физической активности для вас особенно важны, не хватает ли чего-то в проекте и какими качествами должны обладать отдельные спортивные зоны. Кроме того, мы хотим узнать, как вы планируете использовать спортивный парк и какие зоны отдыха и элементы инфраструктуры помогут сделать его привлекательным местом для занятий спортом, общения и отдыха. Для нас также важны возможные препятствия, мешающие использованию парка, чтобы он стал доступным и гостеприимным для как можно большего числа людей.
Чтобы как можно больше людей смогли принять участие, мы предлагаем различные форматы участия:
Онлайн-участие: с 4 по 25 сентября вы можете принять участие в нашем онлайн-опросе. Ссылку вы найдёте в верхней части этой страницы.
Выездные мероприятия: 5 сентября с 14:00 до 16:00 мы будем на Бергишском плато у Нордбантрассе, а 18 сентября с 15:00 до 17:00 — в парке калистеники у Нордбантрассе (вход со стороны Бенратер-штрассе). Приходите и пообщайтесь с нами лично!
Мастер-класс: 29 сентября с 18:00 до 20:30 мы проводим мастер-класс. Место проведения ещё уточняется. В ходе мастер-класса вы сможете на нескольких станциях рассмотреть проект с разных точек зрения и высказать своё мнение по различным аспектам спортивного парка.
Мы документируем и анализируем результаты различных форматов общественного участия. Мы опубликуем эти результаты в конце этой страницы.
Затем мы передадим ваши отзывы бюро «relais Landschaftsarchitekten». Оно завершит разработку эскизного проекта спортивного парка ещё в этом году, учтя при этом результаты общественного обсуждения.
Как только будет готов окончательный проект, мы также опубликуем его внизу этой страницы.
Д-р Джонатан Сейм
Команда по вовлечению граждан
jonathan.seim@stadt.wuppertal.de
Телефон: 0202 563 6239
