Skip to main content

نحن — مارا برينكمان، وأنيت كيربر-أسيغنو، وكريستيان مورين، وجوليا ناس، وجوناس نيمان، وجوناثان سيم — نشكل معًا «مكتب المشاركة في ووبرتال — المشاركة والحوار والانخراط». نقوم بتطوير وتنسيق ومرافقة إجراءات المشاركة السياسية للمواطنين. كما أننا نُعدّ مركز التنسيق البلدي لجميع سكان ووبرتال الذين يشاركون تطوعياً في أنشطة غير سياسية، ويرغبون في جعل المدينة مكاناً محبوباً وصالحاً للعيش بفضل أفكارهم الجيدة. ونعمل معًا لضمان حصول جميع سكان مدينة فوبرتال على المعلومات الكافية وتمكينهم من المشاركة في صياغة المشاريع البلدية واتخاذ القرارات المتعلقة بها. ولهذا الغرض، ندعم الإدارة في تخطيط وتنفيذ عمليات المشاركة والالتزام، كما ننفذ مشاريعنا الخاصة. إذا كانت لديكم أي أسئلة أو اقتراحات، فلا تترددوا في التواصل معنا.

مارا برينكمان

Mara.Brinkmann@stadt.wuppertal.de

الهاتف: 0202 563 2351

منذ فبراير 2025، أصبحت مارا جزءًا من مكتب الأركان. بصفتها ميسرة عمليات ووسيطة مستقلة حاصلة على شهادة BM®، كانت قد قامت سابقًا بتصميم حوارات مع المواطنين وعمليات مشاركة لصالح بلديات مختلفة، كما رافقت عمليات في الهيئات السياسية ومنظمات المجتمع المدني.


ما يدفعها في عملها هو هدف تعزيز التعايش في مجتمعنا. ولذلك، تولي مارا أهمية خاصة لإنشاء منصات للتبادل تُستمع فيها إلى المصالح المختلفة، وتُفسح فيها المساحة للآراء المتباينة، وينشأ من خلالها التفاهم والثقة. وبصفتها مستشارة في مجال المشاركة المدنية، تود تشجيع أكبر عدد ممكن من سكان مدينة فوبرتال على الدخول في حوار مع بعضهم البعض، وبالتالي توسيع آفاقهم وتغيير منظورهم.

أنيت كيربر-أسينيو

Annette.Kerber-Assigno@Stadt.Wuppertal.de

الهاتف: 0202 563 6063

منذ يوليو 2026، انضمت أنيت إلى فريق المكتب الإداري. وتتمثل أهدافها في دعم الأشخاص في أنشطتهم التطوعية بأفضل طريقة ممكنة، وتحسين الهياكل التي تسهل المشاركة المدنية في فوبرتال على المدى الطويل.


وبفضل خلفيتها القانونية (الامتحان الحكومي الأول) وخبرتها الطويلة في بلدية ووبيرتال منذ عام 2001 – حيث شغلت مؤخرًا منصبًا في إدارة التمويل المركزية – فإنها تجلب معها خبرة فنية قيّمة. ففي وحدة الدعم الإداري، تعمل حاليًا، على سبيل المثال، على إعداد دليل شامل للتمويل المخصص للجمعيات والمبادرات، وتدير بطاقة العمل التطوعي، وتقوم بنشاط بتجنيد الرعاة لها. وبالتعاون مع الفريق، تُعد هي جهة الاتصال المعنية بجميع الأسئلة المتعلقة بالعمل التطوعي.


وترى أن العمل التطوعي والمشاركة المدنية يعتمدان على المشاركة والاستماع والثقة المتبادلة. وهي تتطلع إلى المساهمة بخبراتها، وتشجيع المشاركة، والمساهمة بنشاط في تشكيل مدينتنا بالتعاون مع سكان ووبيرتال.

 

كريستيان موورن

Christiane.Mooren@stadt.wuppertal.de

الهاتف: 0202 563 6782

تعمل كريستيان موورن في مكتب الأركان منذ أكتوبر 2021. وقبل ذلك، عملت لأكثر من 20 عامًا في مناصب مختلفة ضمن إدارة مدينة فوبرتال، لا سيما في قسم شؤون الأطفال والشباب والأسر. وبانتقالها إلى منصب المديرة التنفيذية لوكالة المتطوعين في فوبرتال، «مركز الأعمال الصالحة»، انخرطت في مجال عمل جديد. وهي معجبة بشكل خاص بالتنوع ووفرة الأفكار التي يتسم بها العمل التطوعي في فوبرتال. ويشعرها التفاعل مع الأشخاص الذين يرغبون في المشاركة ويجلبون معهم دوافع جديدة لمدينتهم بفرح كبير.

كريستيان موورن ليست مجرد مستشارة في المكتب التنفيذي فحسب، بل هي أيضًا المديرة التنفيذية لـ«مركز الأعمال الصالحة»، وهو وكالة التطوع المستقلة في ووبيرتال. وقد أثبتت الجمع بين هذين المجالين من العمل قيمته الكبيرة في تقديم إجابات مختصة وعملية على الأسئلة والشواغل والرغبات المتعلقة بالعمل التطوعي.

وهي تسعى بكل سرور، بالتعاون مع المواطنين والمواطنات، إلى جعل المجتمع المحلي في ووبيرتال مكانًا أكثر ملاءمة للعيش وأكثر جاذبية.

جوليا ناس

Julia.Nass@stadt.wuppertal.de

الهاتف: 0202 563 6187

تنتمي جوليا إلى مكتب الأركان منذ يوليو 2019. وتهدف إلى دعم الأشخاص في أنشطتهم التطوعية بأفضل طريقة ممكنة، وتحسين الهياكل التي تسهل العمل التطوعي في فوبرتال.

وبفضل خلفيتها في العلوم الاجتماعية، تهتم جوليا بالظروف الإطارية التي تحكم العمل التطوعي في المدينة، وتسعى جاهدةً إلى تطويرها. وتسعدها بشكل خاص التفاعلات مع المتطوعين الذين يساهمون في تشكيل ووبيرتال بكل شغف. وهي تعمل على أن لا يُنظر إلى الإدارة في هذا السياق على أنها عائق، بل كشريك موثوق به.

يمكن أن يتخذ العمل التطوعي أشكالاً عديدة – سواء في المبادرات أو الجمعيات أو بطريقة فردية تمامًا. تكرس جوليا جهودها لضمان أن يجد جميع الراغبين في المشاركة ظروفًا مواتية وأن يحظى عملهم التطوعي بأفضل دعم ممكن.

جوناس نيمان

Jonas.Niemann@stadt.wuppertal.de

الهاتف: 0202 563 8027

ينتمي جوناس إلى مكتب الأركان منذ يوليو 2026. وقبل عمله في فوبرتال، عمل كمدير للمشاركة في إدارة مدينة نيتتال، حيث كان أول من شغل هذا المنصب، وقام بتنفيذ هياكل المشاركة، وإطلاق صيغ جديدة، وتقديم المشورة والدعم للأقسام المتخصصة في عملية التنفيذ.

ويستفيد من هذه الخبرة في عمله كمسؤول عن مشاركة المواطنين في مدينة فوبرتال. وبصفته خبيرًا في العلوم السياسية، يرى أن عمليات الحوار والمشاركة تشكل لبنة أساسية في المشاركة السياسية وعنصرًا أساسيًا في تعزيز الديمقراطية.

ويولي أهمية خاصة للصيغ التي تتسم بسهولة الوصول إليها والطابع التفاعلي، من أجل الوصول إلى أكبر عدد ممكن من الناس وإزالة الحواجز.

الدكتور جوناثان سيم

Jonathan.Seim@stadt.wuppertal.de

الهاتف: 0202 563 62 39

انضم جوناثان إلى مكتب الأركان منذ يناير 2024. في الماضي، أجرى أبحاثًا في «مركز دراسات الإنترنت المتقدمة» (CAIS) حول كيفية مساهمة مشاركة المواطنين في نجاح الديمقراطية. كما اكتسب بعض الخبرة في تنفيذ إجراءات المشاركة عبر الإنترنت في «معهد دوسلدورف للإنترنت والديمقراطية» (DIID).

والآن، يتولى جوناثان مسؤولية مشروعنا البحثي«KoodiKo»(«مجتمع رقمي تعاوني من خلال استراتيجيات مبتكرة للاتصال والتفاعل»). ويكرس هذا المشروع جهوده لتطوير تقنيات وأشكال جديدة لبرامج المشاركة التي نقدمها. في إطار مشروع «KoodiKo» ومشاريعه الأخرى ضمن الفريق، يركز جوناثان على المشاركة التي تجد سبلًا لتشمل جميع الأفراد وتساهم بشكل فعال في تعزيز الديمقراطية.